1 Koningen 8:41

1 Koningen 8:40 | Home | 1 Koningen 8:42

Statenvertaling
Zelfs ook aangaande den vreemde, die van Uw volk Israël niet zal zijn, maar uit verren lande om Uws Naams wil komen zal;

Herziene Statenvertaling^*
Zelfs ook wat de vreemdeling betreft, die niet tot Uw volk Israël behoort, maar uit een ver land komt omwille van Uw Naam

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Ook wanneer een vreemdeling die niet tot uw volk Israel behoort, ter wille van uw naam uit verren lande komt,

King James Version + Strongnumbers
Moreover ^H1571 concerning ^H413 a stranger, ^H5237 that ^H834 is not ^H3808 of thy people ^H4480 - ^H5971 Israel, ^H3478 but cometh ^H935 out of a far country ^H4480 - ^H776 - ^H7350 for thy name's sake; ^H4616 - ^H8034

Updated King James Version
Moreover concerning a stranger, that is not of your people Israel, but comes out of a far country for your name's sake;

Gerelateerde verzen
2 Kronieken 6:32 | Matthéüs 8:5 | Jesaja 60:1 - Jesaja 60:10 | Handelingen 8:27 - Handelingen 8:40 | 1 Koningen 10:1 - 1 Koningen 10:2 | Matthéüs 2:1 | Matthéüs 15:22 - Matthéüs 15:28 | Matthéüs 12:42 | 2 Koningen 5:1 - 2 Koningen 5:7 | Ruth 2:11 | 2 Koningen 5:16 - 2 Koningen 5:17 | Éxodus 18:8 - Éxodus 18:12 | Matthéüs 8:10 - Matthéüs 8:11 | Johannes 12:20 | Ruth 1:16 | Handelingen 10:1 - Handelingen 10:4 | Lukas 17:18 | Jesaja 56:3 - Jesaja 56:7

1 Koningen 8:40 | Home | 1 Koningen 8:42